Benno Treiber

1939 geboren, wird 1964 Schüler, später Meisterschüler bei Prof. Hein König in München.

1979 macht er erste Serigrafien und 1980 den ersten Siebdruck-Kalender, der bis zum Jahr 2014 jährlich erscheint.

In den 80er Jahren arbeitet er in der Ägäis auf den Kykladen, auf Santorini, Kreta und in der Mönchsrepublik Athos. Hier entstehen mehr als 200 Arbeiten in Stabil-o-ton und unzählige Bleistiftskizzen.

Regionale Ausstellungen bringen erste Verkaufserfolge. 1992 arbeitet er in Andalusien und studiert 1994 die Sonnenaufgänge  auf La Gomera.

1995 verlegen Ira und Benno Treiber ihren Wohnsitz in das Künstlerstädtchen Altea an der Costa Blanca und eröffnen die Galerie „Casa del Pajaro“.

Die Kalendermotive werden nun spanisch, Alteas Gassen, Ansichten der Marina alta und baja, aber auch die weisen Dörfer Andalusiens und die Alpujarras waren Themen der letzten Jahre.

Für weltweites Aufsehen sorgten die Kalender von 1999 bis 2009 mit Motiven und Texten von und über den Jakobsweg nach Santiago de Compostela.

Hauptanliegen bleibt jedoch die Arbeit an den Schöpfungstagen. Benno Treiber hatte sich, angeregt von Franz Marc, vorgenommen. Zu jedem der Schöfungstage eine Ausstellung zu malen.

1995 wurde der erste Tag „Es werde Licht“ im Kunstverein Bretten gezeigt, der zweite Tag in Santillana del Mar und der dritte Tag in einer großen Ausstellung im Kulturpalast in Altea.

Alle 5 Jahre ein weiterer Tag und 2019 dann der letzte, sechste Tag „Es ist vollbracht“.

Benno Treiber hatte zahlreiche Ausstellungen, Veröffentlichungen, öffentliche und private Ankäufe weltweit.

Video von der Austellung in Leopoldshafen zum 3. Schöpfungstag:

Video erstellt von yabla.com
Atelier in Pinos

Bennos Leben im Überblick

1939 geboren, wird 1964 Schüler, später Meisterschüler bei

Prof. Hein König in München.

1979 macht er erste Serigrafien und 1980 den ersten Siebdruck-Kalender, der bis zum Jahr 2014 jährlich erscheint.

In den 80er Jahren arbeitet er in der Ägäis auf den Kykladen, auf Santorini, Kreta und in der Mönchsrepublik Athos. Hier entstehen mehr als 200 Arbeiten in Stabil-o-ton und unzählige Bleistiftskizzen.
Regionale Ausstellungen bringen erste Verkaufserfolge.

1992 arbeitet er in Andalusien und studiert 1994 die Sonnenaufgänge  auf La Gomera.

1995 verlegen Ira und Benno Treiber ihren Wohnsitz in das Künstlerstädtchen Altea an der Costa Blanca und eröffnen die Galerie „Casa del Pajaro“.
Die Kalendermotive werden nun spanisch, Alteas Gassen,
Ansichten der Marina alta und baja, aber auch die weissen Dörfer.
Andalusiens und die Alpujarras waren Themen der letzten Jahre.

Für weltweites Aufsehen sorgten die Kalender von 1999 bis 2009 mit Motiven und Texten von und über den Jakobsweg nach Santiago de Compostela.

Hauptanliegen bleibt jedoch die Arbeit an den Schöpfungstagen. Benno Treiber hatte sich, angeregt von Franz Marc, vorgenommen zu jedem der Schöfungstage eine Ausstellung zu malen.

1995 wurde der erste Tag „Es werde Licht“ im Kunstverein Bretten gezeigt, der zweite Tag in Santillana del Mar und der dritte Tag in einer großen Ausstellung im Kulturpalast in Altea.

Alle 5 Jahre ein weiterer Tag und 2019 dann der letzte, sechste Tag „Es ist vollbracht“.

Benno Treiber hatte zahlreiche Ausstellungen, Veröffentlichungen, öffentliche und private Ankäufe weltweit.

Curriculum de Benno

Nació en el año 1939. Es alumno en el año 1964  y mas tarde alumno de maestría del Profesor Hein König en Munich.

En el año 1979 hace sus primeras serigrafías.

A partir del año 1980 hasta  el año 2014 publica cada año un calendario con serigrafías.

Durante los años 1984 hasta 1991 trabaja  en Grecia, en las islas Ciclades, en Creta y en el Monte Athos. Surgen allí mas de 200 obras en stabil-o-tone e innumerables esbozos.

Siguen exhibiciones regionales con los primeros éxitos de venta.

En 1992 viaja por primera vez a Andalucía para pintar.

En 1995 Ira y Benno Treiber trasladan su domicilio a Altea y abren la galeria „Casa del Pájaro“.

A partir de entonces, los motivos de los calendarios son españoles: Los callejones de Altea, vistas de la Marina Baja y Marina Alta.

Otros temas de los años anteriores fueron la Sierra de Cadiz y las Alpujarras en Andalucía.

Los motivos y textos de los calendarios de los años 1999 hasta 2009 fueron dedicados al Camino de Santiago y recibieron renombre mundial. 

Hubo muchas exposiciones de los calendarios de los Caminos de Santiago, como por ejemplo las realizadas  en Roncesvalles, Pamplona, Santander, Guérnica, Basauri, Santillana del Mar y otros lugares.

También hay algunos de esos calendarios en el Museo de la Peregrinación en Santiago de Compostela.

En el año 2009 fue publicado el álbum: „La primera peregrinación filatélica“, igualmente dedicado al tema del Camino de Santiago. Un ejemplar se puede ver en Sevilla en el Museo Filatélico y en Basilea en el Museo de las Ciencias Naturales.

Benno, junto con su esposa Ira, construyó el altar para la capilla de la Residencia Montebello en La Nucia.

Sin embargo su principal misión artística, sigue siendo realizar exposiciones dedicadas a cada  uno de los días del Génesis.

La del primer día de la creación se expuso en el año 1995 en el Circulo de Bellas Artes en Bretten (Alemania).

En el año 2000 siguió la dedicada al segundo día en la Casa de Cultura en Santillana del Mar.

En el año 2005 hubo una gran exposición dedicada al tercer día de la creación en el Palau de Altea.

En el año 2010 presentó la exposición dedicada al cuarto día en su atelier en Pinos, en la Sierra Bernia.

El quinto día se presentó con motivo de la exposición „Luz y Color“ en el Club Cultural en Leopoldshafen (Karlsruhe) en el año 2015.

La serie concluyó en el año 2019 con una exposición „Es ist vollbracht“ otra vez en el Club Cultural de Leopoldshafen.





Benno’s life at a glance

Born in 1939, he became a student in 1964 and later became a master student under

Prof. Hein König in Munich.

In 1979 he made his first serigraphs and in 1980 the first silkscreen calendar, which was published annually until 2014.

In the 80s he worked in the Aegean Sea on the Cyclades, on Santorini, Crete and in the monastic republic of Athos. More than 200 works in stabiloton and countless pencil sketches were created here.
Regional exhibitions brought initial sales successes.

In 1992 he worked in Andalusia and in 1994 studied the sunrises on La Gomera.

In 1995 Ira and Benno Treiber moved their residence to the artist town Altea on the Costa Blanca and open the gallery „Casa del Pajaro“.
The calendar motifs are now Spanish, Altea’s alleys,
Views of the Marina Alta and Marina Baixa, but also the White Towns.
Andalusia and the Alpujarras have been topics in recent years.

The calendars from 1999 to 2009 with motifs and texts from and about the Camino de Santiago to Santiago de Compostela caused a worldwide sensation.

The main concern, however, remains working on the days of creation. Benno Treiber, inspired by Franz Marc, decided to paint an exhibition for each of the days of creation.

In 1995 the first day “Let there be light” was shown at the Kunstverein Bretten, the second day in Santillana del Mar and the third day in a large exhibition in the arts center Palau in Altea.

Another day for each of the next 5 years and then in 2019 the last, sixth day “It is fulfilled”.

Benno Treiber has had numerous exhibitions, publications, public and private art sales worldwide.

Автобиография Бенно

Родился в 1939 году, в 1964 году становится учеником, затем мастером-учеником у Хайна Кёнига в Мюнхене.

В 1979 году он делает первые Сериграфии, а в 1980 году-первый календарь трафаретной печати, который выходит ежегодно до 2014 года.

В 80-х годах он работает в Эгейском море на Кикладах, на Санторини, на Крите и в монашеской республике Афон. Здесь создается более 200 работ в стабильном-o-тоне и бесчисленные карандашные наброски.

Региональные выставки приносят первые успехи в продажах.

В 1992 году он работает в Андалусии, а в 1994 году изучает восходы солнца на Ла Гомере.

В 1995 году Ира и Бенно Трайбер переезжают в город художников Альтеа на побережье Коста Бланка и открывают галерею „Casa del Pajaro“.

Календарные мотивы теперь становятся испанскими, а переулки Альтеи,

виды регионов Марина-Альта и Баха, а также белые деревни

Андалусии и Альпухарры были темами последних лет.

Всемирную сенсацию вызвали календари с 1999 по 2009 год с мотивами и текстами по пути святого Иакова до Сантьяго-де-Компостела.

Однако главной заботой стало создание Дней Творения, сказал Бенно, вдохновленный Францем Марком. К каждому из дней творения нарисовать картину.

В 1995 году первый день-„ДА БУДЕТ СВЕТ“ был показан в художественном клубе Бреттена, Второй День-в Сантильяна-дель-Мар и Третий День-на большой выставке во Дворце культуры в Алтее.

Каждые 5 лет создавался один день, а в 2019 году последний, Шестой День-„ЭТО ПРОИЗОШЛО“.

У Бенно Трайбера  было множество выставок, публикаций, государственных и частных покупок по всему миру.